The thank-you nobody says to his face
Plenty of dads and their kids love each other without ever saying it: on the phone it is the game, the traffic and the weather. A song says what never comes out, and he can play it again alone in the car when nobody is watching.